クアンニン省にある、多くの観光客を魅了する有名な歴史的史跡27箇所を巡ってきました。

クアンニン省に点在する歴史文化遺産は、訪れる人々に特別な発見と、心揺さぶる体験をもたらしてくれることでしょう。それぞれの遺跡には固有の物語が深く刻まれており、その土地が紡いできた誇り高く、そして生命力に満ちた歴史の息吹を雄弁に伝えています。
クアンニン省の歴史文化遺跡は、鉱山地帯の誇り高き文化と歴史の足跡が残る、魅力的な探求の旅へと誘います。クアンニンを訪れる際は、これらの特別な遺跡に立ち寄り、ユニークな遺産地域の美しさと奥深さを感じてみてください。63Stravelと一緒に、これらの遺跡を巡りましょう!
クアンニン省で人気の歴史遺跡トップ27:観光客を魅了する名所
多くの観光客が訪れ、探検するクアンニン省の有名な歴史遺跡27選を今すぐチェックしましょう。
チエウケー村の集会所(Đình Triều Khê)
チエウケー村は、フン・ダオ・ヴオン・チャン・クオック・トゥアンの父であるアン・シン・ヴオン・チャン・リエウの故郷であり、チャン朝時代からの長い歴史を持っています。18世紀末には、キムタイン(Kim Thành)やハイズオン(Hải Dương)から来た家族がキンタイ川(Kinh Thầy)沿いの土地を開墾し、賑やかな村を築きました。

チエウケー村の集会所(Đình Triều Khê)- ベトナム文化の価値を伝える場所
1887年、チエウケー村が正式に設立され、アン・シン・ヴオン・チャン・リエウやその他の歴史上の人物を祀るために村の集会所が建設されました。トリウケー共同住宅は、独特の建築様式を保つだけでなく、勅書、石碑、グエン朝時代の彫刻など、多くの貴重な遺物を収蔵しています。
長年の間にこの遺跡は老朽化が進みましたが、2023年にはチエウケー村の集会所の文化的・歴史的価値を保存・修復し、地域社会の文化生活を向上させるための修復プロジェクトが承認されました。
ラ寺(Chùa La)
ラ・テンプルは、漢字で「タムタイン寺(Tam Thánh Tự)」と記され、カムリエン村(thôn Cẩm Liên)、カムラ社(xã Cẩm La)に位置し、16世紀のグエン朝時代に建立されました。ここは地元の仏教徒の文化・精神活動の場であり、グエン朝様式の多くの芸術的な彫刻作品が残されており、深い文化的価値を反映しています。
毎年、旧暦1月5日と6日にはラ寺の祭りが開催され、ブランコ、ドゥム歌、チェスなどの伝統的な活動が行われます。その独特の文化的価値から、2006年にラ寺は省級歴史文化遺跡に指定されました。
ライ寺(Chùa Lái)(別名:リンガイ寺 Linh Ngai Tự)
ライ パゴダ (リン ガイ トゥとしても知られる)(別名:リンガイ寺 Linh Ngai Tự)は、クアンニン省クアンイエン市社(thị xã Quảng Yên)、リエンヴィー社(xã Liên Vị)、ヴィーケー村(thôn Vị Khê)に位置しています。この古刹は16世紀に簡素な建築様式で建立され、その後、信仰者たちによって何度も修復されてきました。

ライ寺(Chùa Lái)(別名:リンガイ寺 Linh Ngai Tự)- 省級遺跡に指定
この寺院は、マック朝時代とグエン朝時代からの125点以上の貴重な遺物、特に仏像、石碑、銅鐘などで知られ、高い芸術的価値を持っています。特に、寺院が2つの川の支流が合流する「タイガイ(tay ngai)」と呼ばれる地形に位置しているため、風光明媚な景色が広がっています。
抗仏戦争中、この寺院は革命の文書や武器を保管する場所としても使われました。その長い歴史と文化的価値から、ライ寺は2000年に省級建築芸術遺跡に認定され、地域の精神的な支えであり、貴重な遺産となっています。
>> 参照:クアンニン省の観光スポットの美しい写真まとめ
イエンミー寺(Chùa Yên Mỹ)- フックカイン寺(Phúc Khánh Tự)
イェン・ミー・パゴダ - フック・カン・トゥ(別名:フックカイン寺 Chùa Phúc Khánh)は、ハロン市(TP Hạ Long)、レーロイ社(xã Lê Lợi)、タンティエン村(thôn Tân Tiến)に位置しています。これは18世紀末から19世紀初頭にかけての伝統的な建築様式を色濃く残す古刹です。

イエンミー寺(Chùa Yên Mỹ)- フックカイン寺(Phúc Khánh Tự)- 省級遺跡に指定
1854年に地元住民の寄付により修復され、その後も何度か改修が行われました。高台に位置し、南向きで、前には川、後ろには田んぼ、両側には山々が連なる美しい風水に恵まれています。寺院の建築様式は「丁」の字型で、3つの前堂と2つの後堂から構成されています。
長い年月を経ても、寺院には23体の木像、三世仏像、誕生釈迦仏像、玉皇大帝像など、豊富な仏像と祭具が残されています。寺院の敷地は約1000m²で、母神を祀る場所や多くの付属施設があります。1999年にイエンミー寺は省級歴史文化遺跡に認定され、多くの観光客が参拝や地元文化の学習に訪れています。
ホアンサー村の集会所と寺院(Đình chùa Hoàng Xá)
ホアンサーパゴダ共同住宅(別名:ディンニー Đình Nhị)は、ホアンサー社(xã Hoàng Xá)にとって非常に重要な歴史的遺跡です。抗仏戦争中、ここは革命の拠点となり、ベトナム軍と敵軍の間で多くの激しい戦いが繰り広げられました。フランスとアメリカとの戦争で犠牲になった英雄的な兵士たちを追悼するため、政府は集会所と寺院の敷地内に記念碑を建立しました。
この遺跡群は、三関(tam quan)、集会所(đình)、寺院(chùa)、そして戦没者慰霊碑から成り、伝統的な「丁」の字型(J字型)の建築様式を特徴としています。度重なる修復を経て、ホアンサー集会所とホアンホア寺(chùa Hoàng Hoa tự)は修復され、その古風な建築様式が保たれています。毎年旧暦1月9日と10日には、ホアンサー集会所と寺院の祭りが開催され、綱引きやサッカーなどの厳粛な儀式や民俗遊びに多くの村人や観光客が参加します。
その文化的・歴史的価値から、ホアンサー集会所と寺院は2016年に省級歴史遺跡に指定されました。現在も保存・修復作業が続けられており、将来の世代に遺跡の価値を維持・発展させるためには、仏教徒や篤志家からの多大な貢献が求められています。
ヌエホー寺(Chùa Nhuệ Hổ)(クアンフック寺 Chùa Quảng Phúc)
ヌエホー塔(クアンフック塔)(別名:クアンフック寺 Chùa Quảng Phúc)は、省級の文化芸術遺跡であり、歴史的価値と古風な建築様式を色濃く残しています。約400年前に建立されたこの寺院は、仏陀と村の守護神を祀るだけでなく、多くの貴重な遺物を収蔵しています。中でも特筆すべきは、レ朝時代の15体の素焼きの仏像で、これはクアンニン省では珍しい完全な形で残された素焼きの仏像群です。

クアンフック寺(Chùa Nhuệ Hổ)の芸術遺跡
抗仏戦争中、ヌエホー寺は重要な役割を果たし、革命の拠点、物資の貯蔵庫、そして橋梁建設労働者の避難所となりました。特に、ここは抗仏戦争に直接参加した高僧ティック・タイン・ビン大和尚が住職を務めた場所であり、寺院のすぐ前に記念塔が建立されています。2013年、国家主席はティック・タイン・ビン大和尚に「民族大団結勲章」を追贈し、革命と民族の団結への多大な貢献を称えました。
ミークー村の集会所(Đình Mỹ Cụ)
マイ クー コミュニティ ハウスは、ドンチエウ市社(TX Đông Triều)、フンダオ社(xã Hưng Đạo)、ミークー村(thôn Mỹ Cụ)に位置し、精神文化を愛する観光客にとって魅力的な場所です。チェー山(núi Chè)の麓にあり、1308年にチャン・ニャン・トン王がゴアヴァン庵(am Ngọa Vân)に滞在した歴史的な足跡が深く刻まれています。チュックラム派が隆盛を極めた時代に、ミークー寺は誕生し、全国に広がる800の大小の寺院ネットワークの一翼を担いました。
寺院は「丁」の字型の建築様式を持ち、本堂、祖堂、僧房などの建物が増築され、「口」の字型を形成しています。長い年月を経て、戦争で破壊されたにもかかわらず、寺院はその美しさと古風な建築様式を保っています。
観光客は、阿弥陀如来像、釈迦牟尼像、准胝観音像など、精巧な仏像に感銘を受けることでしょう。これらはすべて粘土で巧みに作られ、それぞれの作品に生き生きとした魂が宿っています。
特に、ミークー寺はクアンニン省で数少ない粘土製の仏像を所有する寺院の一つであり、屋根には精巧な彫刻が施されています。ここを訪れる観光客は、参拝するだけでなく、ベトナム民族の宗教文化に関する知識を深めることができます。
ビンルック村の集会所(Đình Bình Lục)
ビンリュック共同住宅は、ホンフォン坊(phường Hồng Phong)、ビンルックハ地区(khu Bình Lục Hạ)に位置し、フン・ダオ大王チャン・クオック・トゥアンの父であるカム・ミン・タイン・ヴー・ヒエン・ダオ・アン・シン・ヴオン・チャン・リエウを祀っています。1696年と記された最古の石碑があり、ドンバック地方で最も古い集会所の一つとして知られ、レ・チュン・フン朝時代の建築様式を色濃く残しています。

ビンルック村の集会所(Đình Bình Lục)- クアンニン省の歴史ある集会所
度重なる修復を経てきたものの、20世紀半ばには深刻な老朽化が進み、70年代から80年代にかけて火災により完全に崩壊しました。1995年、地元住民はコミュニティの信仰のニーズに応えるため、元の場所に簡素な小さな集会所を再建しました。
ドゥックタインハンソン廟(Đền thờ Đức Thánh Hang Son)
聖ハンソン寺院は、イエンドゥック社(xã Yên Đức)の豊かな歴史文化遺跡群の中に位置し、ドンタック山(núi Đống Thóc)、コンチュオット山(núi Con Chuột)、カインフオン寺(chùa Cảnh Huống)、ハン73(Hang 73)などの有名な景勝地があります。伝説によると、ドゥックタインハンソンは才能ある若者で、鯉に変身して村人を助けたため、イエンカイン(Yên Khánh)とクイケー(Quỳ Khê)の2つの村の人々によってその功績を称えられ、祀られています。
チャン朝時代に建立されたこの廟は、仏教とベトナム人の神々や母神を祀る信仰が融合したものです。高台に位置し、周囲を山々と青々とした水田に囲まれ、レ朝時代の石製香炉やグエン朝時代の勅書など、多くの貴重な遺物が現在も保存されており、その歴史的価値を証明しています。
自然災害や戦争を経験したものの、この廟は1992年に修復され、現在まで保存され続けています。2023年3月9日、クアンニン省人民委員会はドゥックタインハンソン廟を省級遺跡に認定しました。これはイエンドゥックの人々の誇りであり、この地域の歴史文化遺産の価値を再確認し、保護意識を高めるものです。
ヴンドゥック歴史景勝地群(Cụm di tích lịch sử danh thắng Vũng Đục)
ブンドゥックの歴史的および風光明媚な遺跡群は、クアンニン省カムファ市(thành phố Cẩm Phả)で最も有名で魅力的な観光地の一つであり、訪れる観光客の心に深い印象を残します。この美しい鉱山地帯の魅力を探求する旅において、ここは見逃せない観光スポットです。
昔、ヴンドゥックはバンコー山(Bàn Cờ)とカップルア山(Cạp Rùa)という2つの雄大な山脈に挟まれた深い水域でした。フランス植民地時代には、石炭を本国へ輸送するために、現在のベンセー52(bến xe 52)からヴンドゥック港(cảng Vũng Đục)までの道路が建設されました。
西側の山脈からの大雨は、燃える石炭層からミネラルを海に運び出す強い流れを生み出し、ヴンドゥックの海水は特徴的な濁った黄色になりました。他の海域が輝く青色であるのに対し、ヴンドゥックの水は独自の神秘的な美しさを持ち、この地域の悲劇的でありながらも英雄的な歴史を思い出させます。
この遺跡群には、ヴンドゥック廟(Đền Vũng Đục)、戦没者慰霊廟(Đền thờ liệt sĩ)、記念碑(Đài tưởng niệm)、そしてきらめく鍾乳石が神秘的で静謐な空間を創り出すヴンドゥック洞窟群が含まれます。ここを訪れる観光客は、自然の美しさを鑑賞するだけでなく、民族の輝かしい歴史を振り返り、将来の世代への誇りと責任感を育む機会を得ることができます。ヴンドゥック遺跡群は現在、年間5万人以上の観光客を魅了しており、観光客のニーズに最大限応えるため、常に投資と改修が重視されています。
フンホック村の集会所(Đình Hưng Học)
ディン・フンホックは、故郷の発展、疫病の撲滅、村の保護に多大な貢献をしたヴー・ホアン・ダオ郡公(Quận công Vũ Hoàng Đào)を祀る歴史的遺跡です。彼はフンホックのヴー家で最初の進士であり、開墾、埋め立て、現在のクアンイエン市社(thị xã Quảng Yên)とクアンニン省の形成に重要な貢献をしました。
言い伝えによると、彼が亡くなったとき、カイディン帝(vua Khải Định)によってドンハイ神(Thần Đông Hải)に封じられ、漁師とフンホック村の守護神となりました。村人たちは漁に出るたびに彼に祈りを捧げます。この集会所は、民族の重要な文化的人物であるチュックラム禅派の祖師、フエン・クアン(Huyền Quang)も祀っています。
独特の建築様式と多くの貴重な古美術品を持つフンホック村の集会所は、地元の信仰を伝える場所であるだけでなく、クアンニン地方の歴史と文化を研究する場所でもあります。この集会所は国家歴史遺跡に認定されており、その文化的・歴史的価値が認められています。
ルーケー村の集会所(Đình Lưu Khê)
ディン・ルー・ケーは、ルーケー村(làng Lưu Khê)の名を冠し、ド・ド(Đỗ Độ)とダオ・バー・レ(Đào Bá Lệ)という2人のティエンコン(Tiên Công)を祀るために建てられました。彼らは1434年にバクダン川(sông Bạch Đằng)河口の干潟を開拓し、住民を集めて現在のルーケー村を築き上げました。残された資料や古老たちの伝説によると、この集会所は1822年に創建され、何度も修復が行われました。特に1942年には大規模な改修が行われ、西洋瓦で屋根が葺かれ、石壁で囲まれました。
2006年には再び改修され、古典的な建築要素が保存され、一部の項目が修復されたことで、この礼拝所はますます壮麗で美しいものとなりました。この集会所はド・ドとダオ・バー・レを祀るだけでなく、近くにあるチャン・フン・ダオ廟(đền thờ Trần Hưng Đạo)とも関連しています。
度重なる改修を経ても、集会所の構造や彫刻は17世紀から18世紀の民俗芸術の伝統的な特徴を保っており、龍、雲、風水の象徴が精巧に浮き彫りにされています。ルーケー村の集会所は、その歴史的・芸術的価値が認められ、1995年に国家級遺跡に認定されました。
フォンコック村の集会所(Đình Phong Cốc)
ディンフォンコック(別名:ディンコック Đình Cốc)は、クアンニン省クアンイエン市社(thị xã Quảng Yên)、フォンコック坊(phường Phong Cốc)、4区に位置し、ハナム(Hà Nam)地域で最も古く、最大の集会所の一つです。中心部に位置し、高台に建てられ、南東向きで、クアディン川(sông Cửa Đình)を望み、周囲を古木である菩提樹に囲まれています。
集会所の屋根は「ムイハイ(mũi hài)」と呼ばれる瓦で葺かれ、棟には2匹の龍が太陽を拝む姿が浮き彫りにされており、優雅な美しさを醸し出しています。広々とした石畳の庭は、かつてコック市場(chợ Cốc)が開かれていた場所ですが、遺跡保存のために移転されました。

クアンニン省フォンコック村の集会所(Đình Phong Cốc)の独特な建築様式
フォンコック村の集会所は、前堂(tiền đường)、拝堂(bái đường)、後堂(hậu cung)から構成されており、その内訳は以下の通りです。
前堂は17世紀末に建設され、堅固な構造と「上は細く、下は太い(Thượng thu, hạ thách)」様式の大柱が特徴です。
拝堂はカインティン(Cảnh Thịnh)年間(1800年)に建設され、精巧な彫刻が施された後レ朝様式を特徴としています。
後堂は拝堂とつながっており、村の守護神(Thành Hoàng)と農耕神(Thần Nông)を祀る場所で、地域の歴史と文化において重要な役割を担っています。
建築的価値だけでなく、ディンコックは文化の中心地でもあり、海辺に住む人々の風習や習慣が受け継がれています。雨乞いの祭りや新米を祝う祭りなどの伝統的な祭りが毎年開催され、豊かで平和な生活への願いが込められています。これらの素晴らしい文化的価値は、今日まで保存され、発展し続けています。
クアンダイ廟(Đền Quan Đại)
クアン ダイ寺院は、クアンイエン県(huyện Quảng Yên)、ティエンアン社(xã Tiền An)、ラケー村(thôn La Khê)に位置し、グエン朝の2人の大臣、チュオン・クオック・ズン(Trương Quốc Dụng)とヴァン・ドゥック・ザイ(Văn Đức Giai)を祀っています。彼らはクアンイエンの軍民を率いてフランス侵略軍とその手先と戦い、祖国の国境を守りました。
チュオン・クオック・ズンは19世紀半ばに影響力を持った有能な将軍であり文化人であり、朝廷に多大な貢献をし、トゥドゥック帝(vua Tự Đức)から高位の官職を追贈されました。ヴァン・ドゥック・ザイ、別名ヴァン・ドゥック・クエ(Văn Đức Khuê)は、その才能と徳行で知られ、フランス植民地主義者との戦いで軍隊を率いました。
ラケー砦での戦いで2人の将軍が戦死した際、伝説によると、彼らの2頭の象が遺体を竹林に運び、そこで村人たちが廟を建立したと言われています。クアンダイ廟は、英雄たちの功績を追悼する場所であるだけでなく、毎年「戦没者慰霊祭」が開催される村の文化の中心地でもあります。
廟は「二」の字型の建築様式で、1993年に再建されました。現在も、2人の英雄の生涯と功績に関連する石碑や勅書などの貴重な遺物が多数保存されており、国のために犠牲になった人々に対する村人たちの感謝の気持ちを表しています。
ハイイエン村の集会所(Đình Hải Yến)
ディンハイエンは、「ハイイエン集会所(Hải Yến đình)」とも呼ばれ、クアンニン省イエンフン県(huyện Yên Hưng)、イエンハイ社(xã Yên Hải)、ハイイエン村(thôn Hải Yến)、タイ集落(xóm Tây)に位置しています。以前はハイチエウ(Hải Triều)と呼ばれ、レ朝時代にトゥアンチャウ(Tuần Châu)とハイズオン(Hải Dương)からの住民が干拓して形成されました。19世紀初頭にハイイエンと改名されました。

クアンニン省のハイイエン村の集会所(Đình Hải Yến)
後レ朝時代に建設されたハイイエン村の集会所は、村人たちの労力と資金の貢献によって完成しました。1815年と1963年の大規模な修復を含む度重なる改修を経て、木造構造と船の舳先のように反り上がった瓦屋根を持つ古風な建築美を保っています。
この集会所は3柱の神を祀っており、中でも「大海洋のファム神(Đại Hải Phạm chi thần)」、すなわちマック朝時代の武将ファム・トゥ・ギー(Phạm Tử Nghi)が村の守護神として崇められています。龍、花、四霊獣の精巧な彫刻は、後レ朝時代の独特な建築芸術を反映した生き生きとした絵画を創り出しています。ハイイエン村の集会所は、貴重な文化遺産であるだけでなく、地元住民の誇りでもあります。
ティエンコン廟(Miếu Tiên Công)
天空寺院またはデントップクーティエンコン(Đền Thập cửu Tiên Công)は、カムラ社(xã Cẩm La)、カムタイン村(thôn Cẩm Thành)に位置し、市社中心部から約5kmの距離にあります。この廟は、タンロン城(thành Thăng Long)、ホアイドゥック府(phủ Hoài Đức)、キムホア坊(phường Kim Hoa)出身の17人のティエンコン(Tiên Công)「タップタットティエンコン(Thập thất Tiên Công)」を祀っています。彼らは堤防を築いて海を埋め立て、カムラ社を含むハオナム島(đảo Hào Nam)地域を形成するのに貢献しました。
当初、廟は土壁と茅葺き屋根の家屋として建てられ、1434年には19人のティエンコンのみを祀っていました。時を経て廟は改築され、1804年にはレンガと瓦で堅固に再建され、「二」の字型の建築様式となりました。面積2,912m²の廟は、3つの間と2つの翼、ムイハイ瓦葺きの屋根を持ち、東向きに配置され、拝堂、庭、祖先を祀る家を含んでいます。
廟内の建築はグエン朝時代の芸術様式を明確に示しており、1994年、1946年、1931年、1920年など、何度も修復が行われてきました。ティエンコン廟は、ティエンコンたちを追悼する場所であるだけでなく、開拓と村の設立に尽力した先人たちへの住民の感謝の気持ちを表す、地域の貴重な文化遺産でもあります。
ポーヘン歴史遺跡群(Khu di tích lịch sử Pò Hèn)
民族の長い歴史の中で、輝かしい忘れられない歳月を強く刻んだ地名があります。ポーヘン史跡は、かつて国境警備隊209番基地があった場所であり、その重要な地名の一つです。ここは単なる歴史遺跡ではなく、勇気と犠牲の象徴でもあります。

ポーヘン歴史遺跡群は国家遺跡に指定されています
ポーヘン遺跡群は、ポーヘン戦没者慰霊碑、クエ丘の監視所、ポーヘン国境検問所の監視所、西丘の展望台の4つの主要な場所から構成されています。特に、高さ16mの慰霊碑は鉄筋コンクリート製で、3つの民族(キン族、ザオ族、サンチー族)が団結して結びついていることを象徴する3つの手が組み合わされた形をしています。中央の五芒星は、国境地帯の土地と人々の不屈の精神を表しています。隣接する2つの石碑には、1979年から1991年の間に犠牲になった幹部や兵士の名前が刻まれています。
毎年2月17日には、ポーヘン国境警備隊が戦没者の慰霊祭を執り行い、若い世代に不屈の精神を伝えています。この遺跡群は、ホー・チ・ミン主席生誕110周年を記念して2010年に修復され、愛国心の伝統を教育する「赤い住所」となり、後の世代が民族の輝かしい歴史を引き継ぐことを奨励しています。ドンバック山脈の間にそびえ立つポーヘン慰霊碑は、祖国の神聖な土地を守るために命を捧げた人々の英雄的な気概と勇気の象徴です。
サータック廟(Đền Xã Tắc)
ザタック寺院。は、13世紀初頭のチャン朝時代に建立され、稲作農業の象徴である土地の神と農耕の神を祀る場所です。また、この廟はサータック大王廟(miếu Xã Tắc Đại Vương)とも呼ばれ、モンカイ(Móng Cái)地域の守護神としての役割を示しています。
ベトナム人の心の中では、守護神(thành hoàng)は村を創設した人物であるだけでなく、住民の保護と安全の象徴でもあります。「ソンハサータック(sơn hà xã tắc)」という言葉は、サータックのより広い意味、すなわち国土と国家を象徴しています。
国境に隣接する場所に位置するサータック廟は、単なる礼拝所ではなく、祖国の領土を守る神聖な境界標でもあります。現在、この廟はチャン・クオック・タン興譲大王(Hưng Nhượng Đại Vương Trần Quốc Tảng)やカオ・ソン大王(Cao Sơn Đại Vương)などの神々も祀っており、この地を開拓した人々の功績を記憶しています。
ナムトー寺(Chùa Nam Thọ)(ヴァンリンカイン寺 Vạn Linh Khánh Tự)
ナム トー パゴダ (ヴァン リン カイン トゥー)は、5,000m²以上の敷地に位置し、その歴史的起源は明確に特定されていません。1843年に鋳造された銅鐘の銘文によると、リンカイン寺(Linh Khánh Tự)は1754年から存在していたとされています。多くの浮き沈みを経験したにもかかわらず、ここには祭具や仏像がかなり完全に保存されており、この寺院がベトナムと中国の国境地域における重要な文化遺産であることを証明しています。

ナムトー寺(Chùa Nam Thọ)(ヴァンリンカイン寺 Vạn Linh Khánh Tự)- 国家級遺跡に指定
寺院は「回」の字型に建てられ、三関(Tam quan)、祖堂(nhà Tổ)、母堂(nhà Mẫu)、客殿(nhà khách)などの主要な建物から構成されています。何度も修復されたため、レ朝時代の痕跡は薄れていますが、寺院には53体の古仏像が残されており、中でも誕生釈迦仏像4体と観音送子像2体が特筆されます。ここにある遺物や彫刻は、ベトナムの職人の才能を反映し、民族文化の独自性を色濃く示しています。
ヴァンリンカイン寺は、礼拝所であるだけでなく、祖国を守るための闘いの歴史とも深く結びついており、多くの仏教徒や観光客が静寂と仏教の教えを求めて訪れます。ここでは、釈迦牟尼仏祭、盂蘭盆会、阿弥陀仏祭などの大規模な祭りが開催され、多様なコミュニティ間の豊かな文化交流に貢献しています。
1999年に国家級芸術遺跡に認定されたヴァンリンカイン寺は、文化の象徴であるだけでなく、祖国の国境地域における領土主権を主張する境界標でもあります。
>> 必見:ベトナム旅行で出会った、忘れられない感動の数々
ヴァンドン貿易港遺跡(Di tích thương cảng Vân Đồn)
ヴァンドン商業港の遺跡は、東アジア、日本、中国、インド、その他多くの国々との活発な交易の中心地でした。リー朝、チャン朝、後レ朝の3つの王朝の下で繁栄を極めましたが、マック朝時代に忘れ去られました。この貿易港遺跡は、外敵からの防衛の功績を刻むだけでなく、活発な商業活動と物々交換の発展を反映しています。

ヴァンドン貿易港遺跡 – ベトナム最古の貿易港
2003年、ヴァンドンは国家歴史遺跡に認定され、多くの貴重な古船着場からの遺物が発見されました。2021年には、クアンニン省がこの遺跡群を特別国家遺跡に認定するよう提案しました。今日、貿易港の痕跡は陶磁器の破片、家屋の基礎、古銭が残るのみですが、モンカイからハロン湾に至る島々や沿岸に分布する船着場システムの重要な役割を今もなお示しています。
700年以上にわたる存在期間中、ヴァンドンは単一の港ではなく、船の交通量を減らし、管理を容易にするための船着場ネットワークでした。特にカイラン(Cái Làng)で発見された遺物は、この貿易港が香辛料、陶磁器から林産物、農産物に至るまで、豊富な商品を中継する場所であったことを示しています。
ヴァンドンで扱われた商品は非常に多様で、香辛料、サイの角、象牙、金、真珠などの天然産物や、リー朝時代に中国の陶磁器に劣らず精巧に作られた有名な陶磁器がありました。リー朝の陶磁器は東インドにまで輸出されるほど人気がありました。チャン朝時代には、陶磁器は力強いデザインで発展を続け、外国の商人や中国の皇帝にも愛されました。絹や錦織は、大きな割合を占めていなかったものの、その繊細な品質と鮮やかな色彩で、この貿易港で人気のある商品でした。
コトー島ホー・チ・ミン主席記念区(Khu lưu niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh trên đảo Cô Tô)
ココ島のホーチミン大統領記念エリアは、1961年5月9日にホー・チ・ミン主席が島を訪問した特別な出来事を記念するものです。ここは、主席が存命中に自身の像を建立することを許可した国内唯一の場所であり、主席と島嶼地域の深い絆を示しています。

コトー島ホー・チ・ミン主席記念区(Khu lưu niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh trên đảo Cô Tô)
1968年に建設され、1997年に国家遺跡に認定されたこの記念区は、何度も修復・拡張されましたが、その歴史的・文化的価値は変わっていません。2022年1月18日、政府首相はこの遺跡群を特別国家遺跡に認定しました。
今日、この記念区は観光客を魅了するだけでなく、島嶼県の幹部、兵士、住民にとって誇りと揺るぎない精神の象徴であり、民族の文化遺産と歴史を称えることに貢献しています。
ゴアヴァン寺(Chùa Ngọa Vân)
ゴアヴァン寺(Chùa Ngọa Vân)、またはゴアヴァン庵(chùa am Ngọa Vân)は、「雲の中に横たわる寺」という意味を持ち、海抜500m以上の高さに位置しています。ここからは、連なる山々の美しい景色や、毎朝漂う白い雲の群れを眺めることができます。一年中雲に覆われるゴアヴァン峰(đỉnh Ngọa Vân)を背にするこの寺院は、歴史的建造物であるだけでなく、仏教徒のチャン・ニャン・トン皇帝が修行したチュックラム仏教の聖地でもあります。
この遺跡群は3つの層から成り、タントロン(Tàn Long)の古林のような山麓の遺跡から、バオダイ山(Bảo Đài)の斜面にある建造物まで、豊かな遺跡があります。特に、2014年に修復された第2層は、「二」の字型の建築様式を持ち、多くの重要な祭りが開催される場所です。最も高い層にあるゴアヴァン遺跡は、常に霧に包まれ、幻想的な美しさを放っています。
ゴアヴァン寺は深い歴史的意義を持つだけでなく、多様な植物相を持つ美しい自然景観も誇り、古木や青々とした竹林を鑑賞することができます。ここは、自然を愛し、山林の美しさを探求したい人々にとって、まさに理想的な目的地です。
ドンチエウのチャン朝遺跡群(Khu Di tích Nhà Trần tại Đông Triều)
ドン・トリウのチャン王朝遺跡エリアは、廟、祠、陵墓、庵塔、寺院など、14の遺跡と22の観光スポットを含む印象的な複合施設です。これらはすべて、チャン朝とチュックラム禅派の歴史的痕跡を色濃く残しています。タイミエウ(Thái Miếu)、アンシン廟(đền An Sinh)、チャン朝の陵墓群、クインラム寺(chùa Quỳnh Lâm)、ゴアヴァン寺(chùa Ngọa Vân)など、大規模な文化施設が数多くあり、国家レベルの建築の象徴を形成しています。

クアンニン省ドンチエウのチャン朝歴史遺跡群
2013年12月9日付決定第2383/QĐ-TTg号により特別国家遺跡に指定されたこの遺跡群は、建築的価値だけでなく、歴史、文化、科学を深く反映する多くの貴重な遺物や古美術品を保存しています。さらに、この地域では多くのユニークな民俗文化活動が維持されており、ドンチエウ地方の文化的な独自性を豊かにしています。
イエンツー歴史・景勝地遺跡群(Khu Di tích Lịch sử và Danh lam Thắng cảnh Yên Tử)
イェン トゥ歴史風景区は、「神聖な仏の地」として有名で、伝統的な建築様式を色濃く残す寺院群であり、国内外から多くの観光客を魅了しています。イエンツー山、別名トゥオンダウ山(núi Tượng Đầu)の海抜1,068メートルの高さに位置し、この地域は豊かで多様な生態系を誇っています。
イエンツーは、チュックラム禅派に関連する歴史的遺跡が集まる場所であるだけでなく、雄大な山々の景観と澄んだ気候を持つ美しい目的地でもあります。ここは特に、禅派の創始者であり、モンゴル軍を2度撃退したチャン・ニャン・トン仏教皇帝と深く結びついています。
この遺跡群には、庵、塔、像、古木林が含まれ、グーゾイ滝(thác Ngự Dội)、天門(cổng Trời)、イエンツー峰(đỉnh Yên Tử)などの壮大な景勝地によって彩られ、伝統的な建築が雄大な自然と調和しています。2012年9月27日付決定第1419/QĐ-TTg号により特別国家遺跡に認定されたイエンツーは、クアンニン省における文化・精神観光の輝かしい拠点の一つとなっています。
バクダン歴史遺跡(Di tích Lịch sử Bạch Đằng)
バック ダンの歴史的遺物は、クアンイエン市社(Thị xã Quảng Yên)とウオンビー市(thành phố Uông Bí)に位置し、1288年にチャン朝の軍民がモンゴル侵略軍に対して挙げた輝かしい勝利の歴史的証人です。ここは、民族の独立を守るための重要な出来事であるバクダン戦の深い足跡を刻んでいます。
多くの浮き沈みを経験したにもかかわらず、戦いの痕跡は今も残っており、民族の不屈の精神を反映しています。バクダン遺跡は、2012年9月27日付決定第1419/QĐ-TTg号により特別国家遺跡に認定され、この場所の文化的・歴史的価値が国民と観光客の心に深く刻まれています。
ハロン湾(Vịnh Hạ Long)
景勝地ハロン湾は、世界自然遺産・奇観に認定されており、地球の形成と発展の過程を示すとともに、古代ベトナム人の居住地でもありました。ハロン湾は、数千もの多様な形をした岩の島々と多くの神秘的な洞窟が織りなす、生き生きとして神秘的な世界を創り出す、自然の偉大な芸術作品です。

ハロン湾 - 自然の芸術作品
ユネスコによって、1994年に美的価値、2000年に地質・地形学的価値という世界的に顕著な価値が2度認められたハロン湾は、面積434km²に775の大小の石灰岩の島々を擁しています。ここは単なる自然遺産ではなく、厳格な規制の下で保存されている文化の象徴でもあります。最近、2023年9月16日には、ハロン湾-カットバー諸島(Quần đảo Cát Bà)の複合体もユネスコの世界自然遺産に認定され、この地域の特別な文化的・自然的価値が再確認されました。
バイター山(Núi Bài Thơ)
バイトー山は、ハロン湾で最も高い山の一つで、標高200メートルを誇り、その美しい景色で街の中心にそびえ立っています。山の一部は陸上にあり、残りの半分は海に突き出ており、雄大な景観を創り出しています。山頂からは、世界七不思議の一つに数えられるハロン湾の詩的な美しさを一望できます。

バイター山 – ハロン湾を訪れるなら見逃せないスポット
かつては「ヌイトロン(núi Tròn)」と呼ばれたバイター山には、1468年のレ・タイン・トン(Lê Thánh Tông)の作品を含む9首の詩が石に刻まれており、歴史の痕跡が残されています。これらの詩は貴重な文化遺産であるだけでなく、山の魂であり、この場所をハロンの人々の誇りにしています。
山頂には、赤地に黄色の星の旗がはためき、抗仏戦争における人々の不屈の精神を刻んでいます。民族の輝かしい記憶を刻んだ石碑もまた、見逃せない立ち寄りスポットです。ここからは、澄んだ水、青々とした山々、波間を滑る船が織りなす完璧な自然の絵画に圧倒され、あらゆる心配事を忘れさせてくれる平和でリラックスした空間が広がります。
この記事では、読者の皆様が楽しく体験できるクアンニン省の歴史遺跡27選をご紹介しました。この情報が皆様のクアンニンでの素晴らしい探求の旅に役立つことを願っています!
クアンニン 10296 ビュー
更新日 : 04/11/2024
近くの史跡
すべてを見る近くの観光スポット
すべてを見る

























