ハティンの概要

北中部地域の「磨かれている真珠の原石」に例えられるハティンは、国内外の観光客にとってますます魅力的な目的地となりつつあります。この場所には、青い海と青い山があるだけでなく、ゲアンの文化的アイデンティティと人々への愛情も豊かです。ハティンへの訪問を計画している方は、以下に共有するハティン旅行ガイドをすぐに保存してください。これは間違いなく、最も完璧で思い出に残る旅をするのに役立ちます!

ハティンは北中部の省です。ベトナムの地域。北はゲアン省、南はクアントリ省、西はラオス、東は東海と国境を接しています。戦略的な位置にあるハティンには、美しいビーチが数多くある長い海岸線 (137 km 以上) と、雄大なチュオンソン山脈のある中地および準山岳地帯の両方があります。 重要な南北交通軸 (国道 1A 号線とホーチミン道路) に位置し、ラオスとタイとの重要な貿易の玄関口です。

ベトナム地図上のハティンの省地図

ハティンの有名な目的地

ティエンカム観光エリア (ティエンカムビーチ) :カムスエン地区にある中部地方で最も美しいビーチの一つとして知られています。 「ティエンカム」(天のダン)という名前は、フン王が訪れ、海の波と風が吹いてリュートの音のような音を立てているのを見たという伝説に由来しています。ビーチはきめ細かい白い砂浜と透き通った青い水があり、ティエンカム山脈に囲まれ、魅力的な風景を作り出しています。泳いだり、リラックスしたり、新鮮な魚介類を楽しんだりするのに最適です。

ケゴー湖:カムスエン地区のハティンで最大かつ最も美しい灌漑プロジェクトで、農業生産と洪水調節に重要な役割を果たしています。湖は緑の松林と野生の風景に囲まれ、静かで風通しの良い空間を作り出しています。 訪問者は、美しいボートに乗ったり、釣りをしたり、湖周辺の多様な生態系を探索したりすることができます。 近くには故ハ・ホイ・タップ書記長を祀った寺院もあり、歴史を学び、お香を焚くために訪れる価値があります。 自然を愛し、「都会から離れた場所」の穏やかな雰囲気が好きな人にとって、柯固湖は疲れを癒すのに最適な場所です。

デオ ガン (ホアン ソン クアン): デオ ガンはホアン ソン クアンとしても知られ、ハティン省とクアンビン省の境界に位置し、中部地域の有名な峠の 1 つです。雄大な地形、詩的な景観、古くからの歴史的価値を備えたこの場所は、かつて封建時代には重要な門でした。ガン峠は、バー フエン タン クアンの詩「ガン峠を越えて」と関連付けられているだけでなく、自然とノスタルジーを愛する人にとって魅力的な目的地でもあります。

上記の有名なハティンの観光地に加えて、次のような他の場所も参照できます。

  • ハイ トゥオン ラン オン エコツーリズム エリア (フォン ソン):山と水に囲まれた魅力的な場所で、訪問者は涼しい緑地でリラックスできるだけでなく、国立遺跡で有名な医師ハイ トゥオン ラン オン ル フー トラックを崇拝し、記念することもできます。精神的な文化観光を組み合わせ、フォンソンの詩的な山々や森林の中で平和とリラクゼーションを楽しむのに理想的な目的地です。
  • ソン キム温泉 (フォン ソン): 森の真ん中の地下から貴重な温泉ミネラルウォーターが湧き出ており、素晴らしいリラックスと健康回復の体験をもたらします。 「眠れる妖精」と呼ばれるソン キムは、滝や涼しい緑の森のある雄大で野生の風景でも観光客を魅了しています。
  • スアン タン ビーチ (ギー スアン): 自然のままのロマンチックなビーチ。全長6kmのきめ細かい白い砂浜、緑の透明な海水は、水泳や娯楽活動に適しています。新鮮な空気を楽しみ、ロマンチックな日の出を眺め、ハティンの新鮮なシーフード料理を楽しむのに理想的な場所です。

水に浮かぶ歴史的遺物

偉大な詩人グエン ドゥの遺跡: ギスアン地区のティエン ディエン コミューンにあります。ここは、 傑作『キューの物語』の作者であり世界的な文化的著名人であるグエン・ ドゥの人生と経歴に関する遺物や文書が保管されている礼拝の場です。この遺跡は、グエン ティエン ディエン家の文学、歴史、勤勉な伝統について学ぶための重要な目的地です。

フォン ティチ パゴダ: (フオン ティチ コー トゥーとしても知られる) は、ハティン省の雄大なホンリン山脈にあるフン ティチ峰に位置する最も有名で神聖な古代塔で、「ホアン チャウの最初の景勝地」 (ゲアンで最も美しい風景) として知られています。この塔は海抜約 650 メートルの高地に位置し、古代の精神的建築の美しさと、雄大な山々、巨大な雲と空の自然景観の調和が観光客を魅了しています。ここは、観世音菩薩やその他の神々を崇拝する場所であるだけでなく、プリンセス ディウ ティエンの悟りを開いた物語とも関連しており、世界中の仏教徒や観光客に平和と幸運を祈る巡礼の場所として親しまれています。

ドン ロック交差点:カン ロック地区のチュオン ソン通り (国道 15A) にあります。これは、10 人の若い女性ボランティアが交通循環を維持するために米国に対する抵抗戦争で英雄的に命を犠牲にした悲劇的な歴史の証言です。遺物エリアには、英雄的な殉教者の記念碑、記念碑、墓が含まれています。ここは観光客が思い出し、敬意を表する場所です。

トラン・フー書記長記念エリア: 旧ハティン、現在はドゥクトー地区のトゥン・アインコミューンにあります。ハティン省のコミューン、これは初代党書記長トラン・フー同志の生涯と革命的経歴を讃え、理解するための「赤い演説」である。クアンホイ山にある教会、文書、工芸品の展示エリア、墓を含む厳粛な遺跡複合体。「闘争心を続けよ」という不滅のメッセージが残されています。

その他の遺物

  • アム パゴダ (ドゥク トー): ドゥク ホア コミューン、ドゥク地区トー、旧ハティン、現在はハティン省ドゥク トー コミューン。これはハティンで最大かつ最古の古代寺院の 1 つで、アムソン山の斜面に位置し、15 世紀に建てられました。この塔にはル王朝の古代建築があり、国家の歴史的および建築的芸術遺物として認識されています。
  • 薪寺院 (ドク リン トゥ エリア): ハティン市、ギスアンコミューン。ゲアンで最も神聖な寺院は、ホンリン山を背にし、ロマンチックなラム川に面した絶好のロケーションにあります。聖帝十の神殿であり、1993 年に国家の歴史的および文化的遺物に指定されました。
  • グエン コン トゥル寺院:ハティン (旧) ギスアン地区、スアンザン コミューン、現在はハティン省のギスアン コミューン。 ウイ ビエンを崇拝する場所 グエン コン トゥル将軍 (1778 ~ 1858 年) - 公に土地を埋め立ててティエン ハイ (タイ ビン) 地区とキム ソン (ニンビン) 地区を設立したグエン王朝の有名なマンダリン。聖遺物エリアには霊廟エリアもあり、カ トゥ クラブの活動が頻繁に開催されます。
  • ファン ディン フン教会:ハティン市ドックトー地区、トゥン アイン コミューン、ドン タイ村(以前は)現在はドゥクトーコミューン - ハティン。 19 世紀後半のフランスに対するカン ヴオン運動の指導者、元医師ファン ディン フン (1847 ~ 1895 年) を祀る場所。教会は広いキャンパス内にあり、ネソン丘にある彼の墓の近くにあります。

旅行に最適な時期

ハティンへの旅行に最も適した時期は、毎年 4 月から 9 月です。

  • 海洋観光 (4 月 ~ 8 月): 今年は夏で、天気は乾燥していて暖かく晴れており、ティエンカム、スアンタンでの水泳やリラックスしたアクティビティに非常に適しています。

  • 文化的および生物的観光タイ (7 月~8 月): 涼しい気候で、ドンロク ジャンクションやグエン ドゥなどの歴史的文化的遺跡の探索、またはヴクアン国立公園でのトレッキングに適しています。

  • 注: 5 月 10 月から来年 3 月まで毎年雨と嵐の季節なので、この期間に旅行する場合は天気に注意する必要があります。

旅行情報

  • 飛行機: ハティンには民間空港がありません。訪問者は近くの空港まで飛行機で移動し、バス、電車、またはレンタカーで移動できます。

    • ノイバイ国際空港 (ハノイ - HAN): ハティンまで約 350 km 移動します。チケット価格の範囲: 250,000 - 500,000 VND

    • トースアン空港 - タインホア: ハティンから約 212 km。 いつここに着いたら、ハティン行きのバスに乗ることができます。チケット料金は約 200,000 ドンです。または、タクシーを利用すると約 2,000,000 ドン

    • ヴィン空港 (ゲアン - VII): ハティンに最も近い空港です (ハティン市から約 50 km)。着陸後、ハティン行きのタクシーまたはバスに簡単に乗車できます。

    • ドンホイ空港: ハティンから約 143 km。着陸後、タクシーまたはバスでハティンまで向かいます。バスチケットの価格は 100,000 ~ 200,000 ドン

  • 電車:

    • 南北鉄道がハティンを通っています。

    • Tバックニャット鉄道(南東部、テネシー州) はすべてビン駅(ゲアン) とフォンポー駅(ハティン市フオンケー地区) 、ドクトー駅に停車します。ヴィン駅は、ハティン市内中心部に近く、停車駅も多いため、最も人気のある駅です。ハノイからハティンまでのチケット価格は 350,000 ~ 700,000 ドンです。ホーチミン市からハティンまでのチケット料金は、平日 1,220,000 ~ 1,500,000 VND です。

  • 旅客車:

    • 大都市からの人気の便利な交通手段。

    • ホアンロン、ティエンハ、クックムン、 ズンアイン(ハノイ/ホーチミン/ダナン発)などの大手自動車会社は、 多くの場合ハティンバスステーション(ハティン市)または近隣地区への路線を持っています。ハノイからハティンまでのチケットの価格は、1 枚あたり 250,000 ~ 500,000 ドンです。ホーチミン市 - ハティン発、チケット価格は 1 枚あたり 800,000 ~ 1,500,000 VND です。

市内の移動

  • タクシー: マイリン、ラムホンなどの人気のタクシー会社 (交換機または電話で呼ぶことができます) Mai Linh Ha Tinh – 交換局: 0239 3 89 89 89 (または全国の 1055 に電話)。 Lam Hon Ha Tinh – 交換台: 0239 3 777 888

  • バス: 公共バス システムが州内の地区や地域を結びます。

  • バイク/電動自転車: 時間に余裕があり、近くの目的地を自分で探索したい旅行者に適しています。ホテルまたはレンタル専門店でレンタルできます。

宿泊情報(名前と住所)

高級(高級ホテル) 4 ~ 5 つ星)

  • ヴィンパール ホテル ハティン: Ha Huy Tap Street、Dai Nai Ward、City。ハ・ティンさん。 (市内で最も高い建物、5つ星基準);ノースセントラル地域で最高の5つ星ホテルで、蓮の花をイメージしたデザインで、市内中心部にある豪華な建築のシンボルとなっています。当ホテルは、インフィニティ プール、市街のパノラマの景色を望む最上階のスカイ バー、観光客とビジネス旅行者の両方に非常に便利なモダンな会議/イベント ルーム システムを備えた上品な宿泊体験を提供します。 宿泊料金の範囲: 1,330,000 ~ 1,580,000 VND/泊

  • メリア ヴィンパール クア ソット ビーチ リゾート: ハティン、ロクハ地区、タック バン コミューン。 (高級ビーチリゾート、スアンタンビーチ近く);これは、自然のままのスアンハイビーチに位置する豪華な 5 つ星リゾートで、専用のプライベート プール付きの海の見える高級ヴィラを提供しています。ここは、すぐ隣にある北中部地域最大の近代的なウォーターパークやその他多くの 5 つ星のサービスなど、多くのエンターテイメント施設を統合した充実した休暇を過ごすのに理想的な場所です。 客室料金は 1 泊あたり 1,801,644 ~ 8,212,296 VND です

  • ムオン タン ラグジュアリー スアン タン: 住所: Thanhハティン省、ギスアン地区、スアンタンコミューン、ヴァン村。電話番号: 0239 3 825 999 または 0239 3 825 777

リゾート (リゾート、ヴィラ)

  • トレ グオン ホテル & リゾート ティエン カム: ティエン カム ビーチ、ティエン カム タウン、カム スエン地区。 (海に近く、景観の美しいリゾート) ティエンカムビーチの目の前の一等地に位置し、海の新鮮な自然に近く、静かなリゾート空間が抜群です。このリゾートは、海または庭園に面した独立したバンガローのスタイルでユニークにデザインされており、ストレスの多い仕事の後にリラックスしたい訪問者に、素朴さと温かさ、そして充実したアメニティを提供しています。 宿泊料金: 1,942,000 ~ 3,562,000ドン/泊。

  • ムオンタン高級スアンタイン: タンヴァン村、ギースアン、ハティン; ハティンにある高級 5 つ星ホテルです。美しい海の景色を望む、自然のままのスアンタン ビーチを囲むユニークな弓形の建築が特徴です。当ホテルは、176 室の快適な客室、日の出を一望できるインフィニティ スイミング プールを備えた上品なリゾート空間を提供しており、18 ホールの国際標準ムオン タン ゴルフ コースの隣に位置しています。 宿泊料金: 763,000 - 1,175,000 VND/泊

さらに、次のような他のアドレスも参照できます。

  • クイン ビエン リゾート: 住所: ハティン省タックハ地区バクハイ、タックハイ。電話番号: 0868 355 755 / 0868 355 655。

  • バンブー グオン ティエン カム リゾート: 住所: ティエン カム ビーチ、カム スエン地区、ハティン省。電話番号: 0902 082 388 / 0928 881 288。

  • ハイ トゥオン エコ リゾート: 住所: ハティン市フォンソン区ハイ トゥオン村県。電話番号: 0918 909 933。

  • ヴィラ ホア ティエン パラダイス スアン タン: 住所: ハティン市ニースアン区、スアン タン コミューン県。ホットライン: 0834 581 779 / 0826 287 222。

経験 (2 ~ 3 つ星ホテル、ホームステイ、共同ホテルなど)

  • ンガン ハ ホテル、ハティン: 158 Tran Phu Street、Ha Tinh City;宿泊料金は1泊550,000~650,000VND。 ハティン市の中心部に位置する3つ星ホテルで、移動や近隣の観光スポットの探索に便利です。ホテルでは、105 室のモダンな客室システム、豊富な料理を提供するレストラン、最大 1,000 名を収容できる大会議室、屋外プールやスパなどのエンターテイメント施設に至るまで、さまざまな便利なサービスを提供しています。

  • ホワイト ホテル ハティン: ホワイト ホテル ハティンの住所: 139 Ha Huy Tap, Nam Ha Ward, Ha Tinh City。 宿泊料金は1泊370,000~500,000ドンです。市内中心部に位置する 3 つ星の標準的なホテル。旅行やビジネスに便利なハティン。モダンな空間、清潔な客室、レストランやバー、くつろぎのスパサービスなど充実した設備を備えたホテルです。美しいロケーションとプロフェッショナルなサービスを備えたホワイト ホテルは、ハティンでの快適で便利なご滞在に理想的な選択肢です。

Nさらに、同様に評判の良い他の住所も参照できます:

  • ビン ミン ハ ティン ホテル: 住所: 9 Tran Phu, Bac Ha Ward, Ha Tinh City。 

  • フオン フォン 2 ホテル: 住所: 01 Alley 06, Quang Trung Street, Thach Quy Ward, Ha Tinh City。

  • ハティン下水道ホームステイ: 住所: ハティン省タチャハ地区、タチャハイ海岸。

地元の祭りの料理と文化の方法

料理: みんなの旅行をより便利にするために、人々はさまざまな地元の伝統的な料理を含む食事のスケジュールを事前に学習し、計画することができます。ここでは、誰もが楽しめるおいしいレストランや飲食店のリストをいくつか紹介します。

高級レストラン:

  • Xua Seafood Restaurant: ハティンビーチで獲れた新鮮なシーフードを専門とする豪華な空間。レストランはチャンフー区のホドー橋のたもとにあります。電話番号0936・130・555。参考価格は 1 食あたり約 150,000 ~ 300,000 VND です。
  • Nhan Suoi - シーフード レストラン: シーフード料理と特製料理を専門としています。住所:501 Ha Huy Tap、Ha Tinh city。テーブル予約ホットライン: 0858 803 830。参考価格は 1 人あたり約 150,000 ~ 300,000 VND
  • こちらもご覧ください:

    • ファースト オーシャン レストラン:住所75 Ham Nghi、Ha Huy Tap Ward、City。ハ・ティンさん。電話: 0944 43 7777 / 0933 294 777。

    • ホアビン ハティン レストラン: 住所 411 Tran Phu, Thach市リン区。ハ・ティンさん。電話番号: 089 939 1688。

    • Kkum Kkum BBQ: 住所 176 Nguyen Huy Tu, Bac Ha Ward, City。ハ・ティンさん。電話: 0944 605 605 / 0911 974 444 / 0942 372 345。

    郷土料理:

    • ハ ティン バイン ベオ - ナム バイン - バイン ロック ショップ:通常は市場や小さな路地にあり、典型的な味、ハティン市 37 Alley 6, Phan Dinh Phung の Banh Beo 37 (テレビ局バイン ベオ) などの手頃な価格、参考価格は 1 皿あたり約 15,000 ~ 50,000 ドンです。 Banh Beo Ngo Hem (No. 1, Alley 10, Nguyen Trung Thien, Ha Tinh City)、参考価格は 1 皿あたり 15,000 ~ 60,000 VND です。

    • ク デ ディッシュ: ク デ ハ ティンはゲアンの有名な名物で、ピーナッツ キャンディー、糖蜜、生姜の葉から作られ、香りが良く、カリカリとした魅力的な料理です。濃厚で甘く、ほんのりスパイシーなキャンディーが混ざり合って、素朴でありながら忘れられない味を作り出しています。熱い緑茶を一杯飲みながら楽しむのは、ハティンの田園地帯に満ちた素朴な体験であり、一度でも味わったことがある人なら永遠に記憶に残るでしょう。従来の生産施設で購入してください。 有名な住所: Cu de Library、Cu de Phong Nga、Cu de Ong Lung、Cu de Ba Huong。参考価格は約 50,000 ~ 180,000 ボックスです。

    • 料理発見体験: ラム バイン ムオット レストラン: ハティン族の人気の朝食料理をお楽しみください (ラムを巻いたバイン ムオット/バイン ムオット - ラム、ジオ ジア トゥルーエン バ ヌオイ ティウなどの春巻き)。 68 Nguyen Cong Tru, Tan Giang Ward, Ha Tinh City; 70 Nguyen Cong Tru, Tan Giang Ward, Ha Tinh City 参考価格: 1 食あたり 25,000 ~ 30,000 VND

    • 地元の海鮮市場: クアニュン漁港またはティエンカム市場で早朝に新鮮な魚介類を探索して購入しましょう

    文化体験

    • ハット ダム ゲ ティン: ハット ダム ゲ ティンは、シンプルさ、奥深さ、物語性に富んだ、ゲアン - ハティン地域のユニークなタイプの民謡です。歌詞には、比喩や柔軟な韻がよく使用され、ゲアンの人々の考え、道徳、誠実な感情が伝わってきます。ゲアンは、メロディアスなメロディーで、貴重な文化遺産であるだけでなく、ゲティンの故郷の誇りでもあります。

      • フォン ティッチ パゴダ フェスティバル:ハティンのフオンティチパゴダ祭りは、毎年春先に多くの仏教徒や巡礼者が集まり、雄大な山々、霧深い湖、仏陀の扉の神聖な雰囲気が融合した祭りであり、人々が多くの伝統的な文化を通じて敬意を表し、コミュニティを結び付ける機会となっています。

      • グエン ドゥ文化空間: は、世界文化遺産であるキエウ物語の作者である偉大な詩人、グエン ドゥに関連する遺跡群です。この場所は、グエン ティエン ディエンの家族の生活空間、建築、歴史を再現しており、訪問者が彼の人生と偉大な文学的キャリアをより深く理解するのに役立ちます。静かな雰囲気、古い木、古い家、響き渡るキエウの詩により、遺跡エリアは神聖で静かな雰囲気と国家の誇りに満ちています。

      娯楽エリア

      • ヴィンパール ウォーター パーク ハティン:メリア ヴィンパール クア ソット複合施設内にあります。ここは大規模でモダンなウォーター エンターテイメントの目的地です。 「6 レーン レインボー」滑り台、大きな曲がりくねった滑り台、波のプール、子供の遊び場など、家族全員や友人グループ向けのゲームがたくさんあります。

      • 映画館: ロッテ シネマ ハティン、BHD スター シネプレックス ビンコム ハティン (ショッピング モール内) は、画質、標準的な音響、高級感で有名な大型映画館システムです。

      • 中央広場と公園: ウォーキング、エクササイズ、地域活動への参加に適しています。

      おすすめのツアー (ツアーの概要と主催者)

      ツアー タイプ:

      • 体験:

        • 組織部門: Hung Viet Travel and Tourism

        • 参考価格: 3,000,000 ドン
      • 生態&文化ツアー (1 泊 2 日):
        • 保管エリア グエンドゥ記念碑 - ヴクアン国立公園 (観光、軽いトレッキング) - ケゴー湖。
        • 組織部門: Vietravel Ha Tinh 支店

        • 参考価格: 3,000,000 ドン

      • プライス ファミリー:

        • リゾートでリラックスしたり、ウォーター パークで楽しんだり、スアン タン ビーチで泳いだりできます。

        • 主催部門: Vinpearl の代理店または大手観光会社

        • 参考価格: 1,000,000 VND

      • エコツーリズム:

        • ケゴー湖とヴクアン国立公園ツアー (1 泊 2 日) : ケゴー湖の観光、ボート/釣りの体験、国立公園の訪問。 

        • 主催者: ハティングリーンツーリズム

        • 参考価格: 3,500,000 VND

      ショッピングとお土産

      • ハティン市場: 市内中心部にあり、特に干物や魚醤など、さまざまな地元産品が販売されています。

      • ビンコム プラザ ハティン スーパーマーケット/トレード センター: モダンなアイテムやお土産のパッケージ コンセプトを購入できます。

      • ギフトの専門店:

        • ク デ ハ ティン: 生姜の温かくスパイシーな味が特徴の伝統的なピーナッツ キャンディ。

        • 干物: スルメ、乾燥ティエンカムの魚。

        • ごま餅: ゴマの風味が香ばしい、大きくてサクサクしたお餅。

        • Huong Son Cam Bu: (秋に行く場合 - 東)。

      ハティンの旅行体験

      • 早めの予約: 特にビーチ観光シーズン(5 月から 8 月)には、ティエンカムとスアンタインのホテルやリゾートが頻繁に「火災」に見舞われます。

      • 魚介類を楽しむ: 新鮮さと手頃な価格を確保するには、早めに漁村や市場で魚介類を購入することを選択する必要があります。

      • 適切な服装: ドン ロク ジャンクションやフォン ティッチ パゴダなどの歴史的および文化的遺跡、寺院、仏塔を訪問する場合は、礼儀正しく控えめな服装を着用する必要があります。

      • 価格交渉: 伝統的な市場やバイク タクシーでは、サービスを購入または利用する前に価格を尋ねる必要があります。

      ハティン旅行の注意点

      • 天気: 暑い夏には、日焼け止め、つばの広い帽子、十分な量の飲料水を用意する必要があります。10 月から 12 月の雨季と嵐の季節には、天候に注意する必要があります。

      • 交通安全: 国道 1A 号線はトラックや乗用車が密集しているため、一人で運転する場合は速度に特に注意する必要があります。

      • 環境保全: ブークアン国立公園または生態ゾーンを訪れる際は、ゴミを捨てたり、自然環境に影響を与えないようにしてください。

      サポート情報およびその他の情報

      • ハティン省警察: 113 (緊急通報)、安全と秩序のサポート

      • 火災: 114 (緊急通報)

      • ハ文化スポーツ観光局ティン: 0396.258.555: 18 Xo Viet Nghe Tinh、Nguyen Du、Ha Tinh; 旅行情報、サービス品質のサポート苦情

      • 救急車/医療: 115; ハティン省総合病院 (208 Hai Thuong Lan Ong, Ha Tinh City)

      • 消費者保護 (市場管理局): 0943.294.389; 旅行サービスの価格または品質に関して紛争がある場合