长安风景名胜区在越南和世界旅游版图上脱颖而出

作为东南亚第一个也是唯一一个双世界遗产的混合遗产,长安风景名胜区在越南和世界旅游版图上日益突出。
作为混合遗产,东南亚第一个也是唯一一个双世界遗产,长安风景名胜区在越南和世界旅游版图上日益突出。
当之无愧的世界遗产称号
2014年6月25日,联合国教科文组织(UNESCO)世界遗产委员会正式将长安风景名胜区(宁平)列入世界遗产名录,这是越南与东南亚首个混合遗产。
世界遗产委员会根据文化标准、美学价值以及地质地貌等三项标准,认可了长安风景名胜区的杰出全球价值。

>Trang An Scenic Landscape Complex - World Cultural and Natural Heritage
世界文化和自然遗产长安风景名胜区位于红河三角洲南端,距河内东南约90公里。长安风景名胜区占地12,000多公顷,分布在18个公社和行政区,包括:华闾古都文化历史遗迹区、长安-三谷-碧洞风景区和华闾特殊用途原始森林。
世界文化和自然遗产长安风景名胜区是自然与文化的极其独特的融合。在这里,石灰岩带中交织着多样化的山谷系统和跨水洞穴,上面覆盖着原始的热带森林植被。
与城市的喧嚣和大海的拥挤不同,长安隐藏在蓝色的山脉和宁静的村庄的温柔之美中。随着时间的推移,安静、令人沉思的自然美景吸引了许多人来到长安。 Once they come, they will want to come many more times.
Panorama of Bai Dinh Pagoda
长安生态旅游区位于长安风景名胜区的中心,占地2,168公顷,是一片雄伟壮丽的山区,形状各异的山脉倒映在蜿蜒的小溪中,蜿蜒连接着数百个洞穴和狂野神秘的山谷。
Ba Giot Cave、Dia Linh Cave、Toi Cave、Sang Cave、Ao Trai Cave、Seo Cave...以及 Tran Temple Valley、May Valley、Nau Ruou Valley、Khong Valley...旅游路线 2 和 3 中漫长而美丽的跨水洞穴将给游客带来惊喜。这一切似乎融合在一起,创造了一个令人惊叹的空间。拥有 48 个水动力洞穴,这是越南独一无二的洞穴群。
除长安生态旅游区外,还有华闾古都、三谷-碧洞、雪静谷、通南生态旅游区等历史文化遗迹体系、著名旅游区和目的地;跳舞洞、天河洞、白亭塔山精神文化区……已成为众多国内外游客参观、了解遗产区的选择。
白亭塔不仅设计精美,是著名的旅游景点,而且对越南佛教僧伽也很重要,因为它是 2010 年首次欢迎印度舍利大典的举办地。2014 年举办了联合国卫塞节庆典。
作为长安风景名胜区的一部分,以“Nam Thien II Cave”而闻名,Tam Coc Bich Dong 拥有宁静的村庄风光和令人印象深刻的石灰岩洞穴系统。该景区占地350.3公顷,集石灰岩洞穴系统和宁静的乡村风光于一体。此外,这个旅游综合体还拥有碧洞宝塔,充满了传统建筑和与辉煌的陈朝武林宫有关的历史遗迹。
更具体地说,如果您有机会在五月的最后几天和六月初来到三谷碧洞,游客一定会被诗意的吴东河沿岸稻田盛开的绚丽景色所折服。此时,河两岸的稻田,幼苗的翠绿与成熟稻的鲜黄和谐地结合在一起,还有色彩缤纷的荷塘。这是一幅让大家兴奋不已、兴奋不已的完美江河风光图。
华闾古都位于长安风景名胜区的核心,是一个富有民族文化和历史价值的目的地,有助于使长安风景名胜区成为双世界遗产。尽管岁月流逝,古都依然安详地矗立在那里,虽安静却依然充满威严,是英雄民族的金色印记。
968年丁甫灵登基时,华闾被选为中央集权封建国家的第一个首都……在短暂被选为大谷越国首都期间,这里发生了许多关系到整个民族命运的事件,例如与丁朝、早期黎朝和李朝连续三个王朝的事业有关,带有历史印记。这片土地见证了定朝12年(968-980)、乐初29年(980-1009)和李朝初期(1009-1010)建国卫国的英雄生涯。
With the rolling mountainous terrain surrounding the capital's perimeter like a solid screen, along with the meandering Hoang Long stream, Hoa Lu became the political center and the first imperial capital of our country. Faced with fate and the demands of history, the capital was left, but the ancient capital of Hoa Lu continued to be built with solid architectural works with temples, pagodas, and shrines and is preserved to this day.定王和乐王的寺庙就建在古都的基础上。
定天皇寺
定王庙是在古代主宫的基础上仿照“外国内公”风格建造的,雄伟壮观,有五门门、莲花池、嘉山、花园、外礼门、内礼门以及三殿、香炉和后宫。
King Le's temple is smaller in scale but has three buildings: the worshiping hall and the incense burner to worship Pham Cu Luong, who helped Le Hoan ascend to the throne; Main palace - worshiping King Le Dai Hanh (ie Le Hoan) in the middle, on the right is Le Ngoa Trieu (son of King Le), on the left is Queen Duong Van Nga.
Hoa Lu relic site also has some beautiful pagodas such as Ngan pagoda and Nhat Tru pagoda (about 200 meters from King Le temple) that attract many tourists to offer incense and sightsee.
Promoting socio-economic development
当长安风景名胜区成为世界遗产时,宁平旅游业真正“起飞”。明年的游客数量总是比上一年多,尤其是国际游客。 In 2022, welcoming 3.7 million visitors, revenue of 3,450 billion VND, an increase of 3.7 times compared to 2021. In the first 6 months of 2023, Ninh Binh welcomed more than 4.53 million tourists, 2.5 times more than the same period last year;旅游收入超过38,460亿越南盾,比同期增长2.9倍,达到年度计划的74.7%。 In 2023, Ninh Binh province's tourism industry is expected to welcome more than 5.35 million visitors, with an estimated revenue of more than 5,100 billion VND.
文林刺绣、金山莎垫、福禄木工、博巴特陶瓷、宁文石等许多手工艺村都有机会向国内外游客展示其向国内外游客销售手工产品的优势。建筑、印刷出版、制造、保险、交通、住宿、零售、餐饮、金融等其他领域也将受益。
在发达的旅游区,大量劳动力转向划船、纪念品销售、摄影、导游以及餐馆和酒店的工作人员。
长安生态旅游区、华闾古都、三谷-碧洞、白亭寺等20个国内外旅游区和目的地......住宿设施体系急剧增加,拥有800多家住宿设施。典型的传奇酒店、黄山酒店、白亭酒店、Thung Nham 度假村、Tam Coc 花园...
旅游地图上的亮点
宁平已被列入许多著名国际旅游网站的投票名单中。 2020 年,Trips to Discover(美国)将宁平列为亚洲 14 个最具吸引力的目的地之一。 2022年,美国《旅游+休闲》杂志将宁平列为亚洲12个最美丽的拍摄地。 2023年,宁平荣获旅行者评论奖,成为越南唯一入选全球十大最友好目的地的代表。 《福布斯》杂志将宁平评选为全球 23 个最值得游览的目的地之一。

三谷 - 碧洞旅游区的三谷洞
女士。联合国教科文组织总干事奥黛丽·阿图莱肯定道:“得益于适当的政策,加上《遗产法》的严格执行,《保护世界文化和自然遗产公约》的持续履行;结合旅游业可持续发展的规划和项目的制定,以企业和人民为遗产的中心和主体,长安多年来一直是许多人,特别是外国游客喜爱的旅游目的地。因此,这一遗产日益肯定了其在越南和世界旅游版图上的地位。世界。”
在部署2023-2030年地区和乡级行政单位安排会议上,宁平省根据华闾古都的文化历史价值和长安遗产的突出全球价值,以“古都-遗产”为定位,确定了宁平市与华闾县合并的目标;同时,完成整合后的新行政单位为省一级城市地区的认定标准,具有具有全球价值的地区和国家旅游中心地位,以及宁平省政治行政、文化、经济、教育培训、科技、优质服务和国际合作中心的中心地位。
>规划占地 12,252 公顷的长安风景名胜区
总理刚刚批准了宁平省长安风景区建设总体规划。
宁平 6539 看法
更新日 : 10/09/2023
来源 : baodautu.vn 联盟链接
附近的遗址
查看全部附近的旅游景点
查看全部

























